Úvod / Články / Rozhovory s autormi / Ester Anaswah: „Imidž šelmy je príbeh o sexe bez sexu“
Tlačiť

Ester Anaswah: „Imidž šelmy je príbeh o sexe bez sexu“

Nová Evitovka, prvá tohtoročná, vás vezme na zaujímavé miesto.

Presne tak nazvala svoju prvú knihu žena skrytá za umeleckým menom Ester Anaswah. Presne v takomto prostredí sa odohráva príbeh jej hlavnej hrdinky Etely.

Aj príbeh knižky Imidž šelmy, podobne ako je to prakticky so všetkými Evitovkami, vychádza z reálnych udalostí a zo skutočných postáv. Existuje niekde prototyp hlavnej hrdinky Etely?

Samozrejme, že existuje! Etela bola dlhé roky mojou susedkou a kamarátkou. Často chodievala ku mne po rady alebo iba tak, vyžalovať sa, či, naopak, pochváliť, ktorý klient sa do nej zase zamiloval – imidž šelmy fungoval dokonale.

Ja som Etelu, podobne ako jej kolegyňa Soňa v príbehu, od tejto práce spočiatku odhovárala. Nejako mi k nej nesedela, ona bola vždy taká moralistka. Ale čím viac sme sa zhovárali, tým viac som Etele rozumela, už sa mi tá práca nezdala ponižujúca, nedôstojná, ale začala som ju vnímať ako zaujímavú skúsenosť, niekedy dokonca až zábavnú.

Prečo ste sa rozhodli spracovať práve jej príbeh? Čím vás nadchol?

Keď sa na prvých priečkach knižných rebríčkov začali objavovať všelijaké tie odtiene sivej, vyňuchala som príležitosť. Už vtedy, keď mi Etela rozprávala o svojom živote, vyhrážala som sa jej so smiechom, že raz o tom napíšem sexi román. No a teraz prišiel ten správny čas, teraz sex fičí v každom dobrom románe grin. Navyše, v mojom príbehu je sex poňatý celkom inak. Nadchla ma originalita námetu.

Ako práca na knižke vyzerala? Pokúsili ste sa naozaj zachytiť osud jednej konkrétnej hrdinky alebo tvorí len zlomok príbehu, ktorý je väčšinou fikciou?

Keďže s Etelou už nie sme susedky a ona je teraz veľmi zaneprázdnená úspešná žena, pri písaní knihy som si musela vystačiť so spomienkami na naše rozhovory a sem-tam si pomôcť aj fantáziou. Keď som od nej žiadala súhlas, povedala iba: „Ester, napíš tú šelmu poriadne, nech sa za ňu nehanbím!“ Tak dúfam, že sa mi to podarilo.

Ako dlho ste na knižke pracovali?

Písala som denne osem až dvanásť hodín, keďže som momentálne nezamestnaná, mohla som si to dovoliť. V porovnaní s mojím prvým rukopisom, ktorý som tvorila dva roky, tento druhý o Etele bol oproti tomu malina. Navyše sa Evite zapáčil. Písal sa mi ľahko a rýchlo. Asi preto, že už som bola rozpísaná.

Naštudovali ste si systém práce audiotexových spoločností? To, ako o nej píšete v knihe, je autentické?

Tam niet čo študovať, systém je veľmi jednoduchý, presne taký, ako o ňom píšem aj v knihe. Etela mi o tej práci rozprávala ozaj podrobne, takže takmer všetko je autentické. Akurát som na niektorých miestach, ktoré sa mi zdali príliš fádne, trocha preháňala. Napríklad, to prostredie esemeschatu nebolo až také hrozné, ako ho opisujem.

A, samozrejme, kvôli anonymite som musela zmeniť identitu osôb a reálie.

Narábať s takým množstvom „sexistických“ tém v texte bola asi celkom slušná výzva! Pomáhal vám niekto doplniť si slovnú zásobu?

So slovnou zásobou som nemala žiadny problém, stačilo počúvať Etelu. Niekoľkokrát som ju dokonca bola aj navštíviť, takže som všetko videla na vlastné oči a počula na vlastné uši. Navyše, v téme sexu nie som žiadna začiatočníčka, kedysi som spolupracovala s prestížnym pánskym magazínom Playboy.

Čo sa týka „sexistických“ tém, nie sú v románe to najpodstatnejšie. Viac som sa sústredila na vykreslenie Etely a jej pocitov, na to, že často odsudzujeme niečo, o čom nič nevieme. Navyše, téma esemeschatu je iba v prvej polovici knihy, druhá časť je o Eteliných vzťahoch. Prekvapivých vzťahoch!

Vravím, že je to román o sexe bez sexu. Sex je v tomto príbehu zväčša iba ilúziou a aj tie ilúzie som dávkovala opatrne. Nechcela som prekročiť istú hranicu vkusu, napriek tomu sa nedalo vyhnúť napríklad vulgárnym výrazom, aby bola zachovaná autenticita.

Mali ste počas písania niekoho, na kom ste si hotový text „testovali“?

Nie, netestovala. Reakcie mnohých čitateľov som si overila na prvom rukopise (bol uverejnený na internete) a zväčša boli pozitívne, to mi stačilo.

Čo bolo spúšťačom toho, že ste sa pustili do písania Imidžu šelmy?

Mám za sebou dlhoročnú publikačnú činnosť, redigovala som časopis, robila korektúry, bola vedúcou kníhkupectva, takže môj vzťah k písmenkám je ozaj úprimný. Doteraz to boli iba krátke, výstižné a pokiaľ sa podarilo, aj vtipné texty. Na román som si nikdy nenašla čas. Až pred tromi rokmi, keď som mala úraz a následne more voľného času, povedala som si, že prišiel ten správny čas napísať aj čosi dlhšie. Prepnúť z krátkeho výstižného štýlu do rozprávačského však nebolo vôbec také jednoduché, ako som si myslela. Nie som totiž typ „ukecanej“ baby, ktorá dá na papier všetko, čo jej slina prinesie, o každej vete uvažujem.

Kto by si mal Imidž šelmy prečítať? Komu by ste ju odporučili?

Všetci od osemnásť rokov grin. Myslím, že kniha má potenciál zaujať nielen ženy, ale aj mužov. Každý si v nej niečo nájde, dokonca aj nepriatelia sexu v literatúre, ktorí si zrejme pomyslia, že ide o ďalší román, kde sa to hemží súložami, ale to nie je pravda. Sex je tu znázornený len v malých dávkach, navyše netradične a s humorom. V príbehu prevažuje láska a vzťahy, ktoré sú rovnako netradičné ako napokon celý román.

Prečo ste sa rozhodli vydať knihu pod pseudonymom?

Z toho istého dôvodu ako všetci autori, ktorí chcú zostať v anonymite. Ale najmä preto, že to bola Etelina podmienka – absolútna diskrétnosť. Predsa len, ešte aj dnes sa nájdu ľudia, ktorí túto prácu odsudzujú a Etela v súčasnosti zastáva zodpovednú funkciu v politike. A smeje sa, že vďaka esemeschatu spoznala mužov tak dokonale, že ju už žiadny neoklame. Ani v súkromí, ani v politike.

Knihu Imidž šelmy od Ester Anaswah si môžete kúpiť v našom internetovom obchode Evitastore.

Galéria k článku

K článku neboli pridané žiadne iné obrázky.

Komentáre k článku

Doposiaľ nebol pridaný žiadny komentár.

Komentáre môžu pridávať len registrovaní užívatelia.

Obľúbené tituly

Rozbitá

Monika Macháčková

Rozbitá

Hodnotenie: 4/5

8,99 € 1,99 € (- 78%)

Stratené

Eva Urbaníková

Stratené

Hodnotenie: 5/5

8,99 € 3,99 € (- 56%)

Ona

Tatiana Brezinská Čuperková

Ona

Hodnotenie: 4/5

8,99 € 1,99 € (- 78%)

Kým nás dieťa nerozdelí

Kristina Falťanová, Marek Mittaš

Kým nás dieťa nerozdelí

Hodnotenie: 5/5

9,99 € 1,99 € (- 80%)

Všetko alebo nič: Príbeh pokračuje

Eva Urbaníková

Všetko alebo nič: Príbeh pokračuje

Hodnotenie: 5/5

6,99 € 3,99 € (- 43%)

Navarme si Grécko

Denisa a Oľga Vinczeové

Navarme si Grécko

Hodnotenie: 0/5

10,99 € 1,99 € (- 82%)

Príliš osobná známosť

Eva Urbaníková

Príliš osobná známosť

Hodnotenie: 5/5

7,99 € 3,99 € (- 50%)

Nepozvaní

Andrea Virk

Nepozvaní

Hodnotenie: 5/5

9,99 € 1,99 € (- 80%)

Vzťahová níž

Eva Urbaníková

Vzťahová níž

Hodnotenie: 5/5

7,99 € 3,99 € (- 50%)

Ďalšie články

Evitovky za 1,99 €!

Evitovky za 1,99 €!

Máte všetky naše knižky? Alebo vám niektoré ešte chýbajú? Je tu obrovská príležitosť na doplnenie zásob

Osobný odber opäť aktívny

Osobný odber opäť aktívny

Osobný odber na všetok tovar z nášho e-shopu je opäť otvorený!

Evita je SLOVENSKÁ SPISOVATEĽKA ROKA 2016!

Evita je SLOVENSKÁ SPISOVATEĽKA ROKA 2016!

Panta Rhei Awards 2016 - knižný "Oscar" - je za nami.

Všetko alebo nič vo filmovom šate aj s bonusovým DVD!

Všetko alebo nič vo filmovom šate aj s bonusovým DVD!

Limitovaná edícia najúspešnejšej a vôbec prvej Evitovky VŠETKO ALEBO NIČ sa s veľkým úspechom predáva u nás…