Úvod / Články / Aktuality / Hana Lasicová:  Slúžky si nemohli dovoliť luxus sťažovať sa.
Tlačiť

Hana Lasicová:  Slúžky si nemohli dovoliť luxus sťažovať sa.

Čo kniha, to iný žáner – čo príbeh, to iná zápletka a o pointe ani nehovoriac. grin Spôsob, akým píše Hana Lasicová, sa dá naozaj len veľmi ťažko definovať

Máte radi „klasiku“? Pokojne plynúci príbeh odohrávajúci sa v čase rozpadu Rakúsko-Uhorska, napísaný na dnešné pomery netradičným retro-jazykom? V tom prípade si nenechajte ujsť Hankinu najnovšiu knihu Slúžka.

Ak chcete  navyše vedieť ako si vyberá témy, ako sa rodia jej knižky a prečo jej nerobí problém kombinovať písanie s materskými povinnosťami, prečítajte si aktuálny rozhovor s ňou. Toto dievča používa naskutku netradičné „lasicovské“ postupy!

Tvoja predchádzajúca kniha Diagnóza: rodina vyšla len v septembri 2012, o polroka aj čosi je hotová ďalšia. Tempo písania máš na mamu na materskej vražedné. grin Ideu na Slúžku si teda mala už pripravenú?

Diagnózu: rodina som ešte len písala a už som vedela, aká bude ďalšia téma a rovno som začala na ňu aj hľadať materiál. Námet vznikol asi pred jeden a pol rokom – ten príbeh som, samozrejme, dávno poznala, keďže hlavná hrdinka je inšpirovaná bývalou pestúnkou mojej mamy, ale v istom okamihu som si uvedomila, že treba zachytiť aj pre vlastnú potrebu aj pre budúce generácie osudy slovenských dievčat, ktoré nikdy nepoznali veľa lásky, museli sa celý život starať samé o seba a predsa mali v sebe hlbokú pokoru, skromnosť a dôveru v svoj osud.

Slúžku asi mnohí označia za troch netypickú Evitkovku, ale „pravidlo“, že základ príbehu je reálny, teda zostalo zachované...

Ani predchádzajúca kniha asi nebola „typická“ Evitovka, mne sa však veľmi páči formát tejto edície, zdá sa mi príjemný. Tento krát ale naozaj prototyp hrdinky jestvoval, ide o bývalú pestúnku mojej mamy, istú „tetu Anku“, ktorá sa narodila v roku 1895 ako nemanželské dieťa a ako dvanásťročná išla slúžiť do grófskej rodiny ďaleko od miesta svojho narodenia. Dnes si to už ani nevieme predstaviť, keď aj dvadsaťročné ženy berieme často ako deti, aké to vtedy muselo byť. V každom prípade, teta Anka si nemohla dovoliť ten luxus, ktorý my poznáme: luxus sa sťažovať.

Slúžka je teda jej príbeh?

grin V knihe hovorí mojimi slovami, že dnešní ľudia veľmi chcú všetko poznať, odhaliť všetky tajomstvá. Myslím, že by sme v tomto zmysle mohli dodržať jedno tajomstvo – čo je v knižke skutočnosť a kde sa už začína moja umelecká činnosť.

Čo ťa na príbehu odohrávajúcom sa pred storočím zaujalo?

Zaujímavých je tam viacero elementov. Príbeh som zasadila do prostredia Viedne, vtedajšieho hlavného mesta našej monarchie. To obdobie je vo Viedni extrémne umelecky plodné a historicky zaujímavé aj z politického kontextu. Ďalej som sa pýtala samej seba, čo robili všetky tieto slúžky, ktoré prišli slúžiť do Viedne, keď sa monarchia rozpadla? Ako vnímali to oddelenie, keď sa zrazu ocitli zo dňa na deň vlastne v cudzine? A tiež bolo z môjho hľadiska dôležité zachytiť tie prejavy pokory a skromnosti, ten život bez nárokov a potrieb, to presvedčenie, že život je len toto, len moja služba, nič viac mi neprináleží. A pritom všetkom tá viera v Boha, dôvera v svoj osud. (Aj keď teda v knihe práve o tomto hrdinka v posledný deň svojho života pochybuje.)

Povedala ti niečo teta Anka aj osobne?

Nositeľka príbehu zomrela v roku 1986 na mozgovú porážku, našli ju vonku v snehu, nahú, pri bráničke jej domčeka. Ja som vtedy mala päť rokov a na túto udalosť si spomínam len matne.

Okrem zvláštneho príbehu si si zvolila aj zvláštny literárny jazyk, úplne iný, než pri predchádzajúcich dvoch knihách. Vďačíš za to tvojmu vzdelaniu, že môžeš vlastne každú knihu napísať iným jazykom? (Hanka vyštudovala komparatívnu literatúru – pozn. red.) Musela si inak „premýšľať“, aby si mohla celý príbeh vytvoriť v tomto retroštýle? grin

Chcela som použiť jazyk, ktorý by vyjadroval historickú dobu, ale zároveň bol moderný, hrubý a nežný a sexuálny akousi potlačovanou sexualitou. Spomínala som si tiež, ako sa vyjadrovala už moja nebohá babinka, ktorá v sebe niesla obrovskú vyrovnanosť a pokoru voči životu. A inšpirovala som sa zľahka stavbou textu iných diel, napríklad Milencom od M. Durasovej. Neviem, či k tomu treba vzdelanie, možno sčítanosť, istú odvahu a veľa trpezlivosti pri prepisovaní. Ten prvý pôvodný text, ktorý som napísala, bol v úplne inom štýle, ale ten nesedel.

Tak ako si čitateľa v knihe Pravdivý príbeh lži povodila po Paríži, tak ho v Slúžke vezmeš do Viedne. Aj tú dôverne poznáš?

Vo Viedni som prežila vyše desať rokov, poznám ju veľmi dobre a veľmi dobre poznám aj historický a kultúrny kontext. Mosty, parky a tak ďalej – tie mám dôverne v hlave a len som si na ne spomínala, to bola výhoda a aj dôvod, prečo sa príbeh odohráva vo Viedni. Napríklad dom, ktorý je dejiskom príbehu, naozaj jestvuje – ja sama som v ňom krátku dobu ako dieťa bývala.

Ale viackrát som musela ísť do Viedne kvôli historickým knihám o vtedajších slúžkach, napríklad som si musela požičať zopár vedeckých prác z tamojšej univerzitnej knižnice, ktoré mapovali život slúžok tej doby. A tiež som tam dvakrát išla na návštevu do istej šľachtickej rodiny, ktorú poznám, aby som načerpala inšpiráciu a pár faktov.

Z knižky poznať, že si si dala záležať aj na historických faktoch.

Áno, je to tak. Hoci často som zámerne veci pozmenila, naproti historickej „pravde“, lebo mám pocit, že keď ľudia spomínajú, tak často poprekrúcajú veci, vedome či nevedome, poposúvajú dátumy, nespomínajú si presne na dôvody všetkých udalostí, vytvárajú si vlastný svet, vlastnú pravdu, ich spomienky sa stávajú „históriou“.

Poznať z nej však aj to, že ťa očividne baví napísať každú knihu inak. grin

Mám pocit, že potreba odlišného štýlu vyplynie vždy zo samotnej témy. V zásade je tam vždy niečo zo mňa – aj humorné situácie, aj tragikomično a aj milostný príbeh. Veď ja som v podstate romantička. grin

Dobre vedieť. grinTakže tvoja ďalšia kniha bude romantická?

Nemyslím, že by mala byť priamo v štýle „ľúbi ma, neľúbi ma“, no vášne v nej musia byť! Vášne sú tým, čo zmieta našimi životmi. Tie sa mi vlastne páčili aj pri téme knihy Slúžka, lebo oni si emócie síce nemohli dovoliť, no v skutočnosti sú v každom človeku, pod povrchom.

Ty si stále na materskej s malou Ester, a pritom očividne v pohode píšeš jednu knihu za druhou. J Ako máš vymyslený režim dňa? Vlastne, aký to máš režim života??

Popravde, nemám rada, keď sa dnešní ľudia sťažujú na stres, na to že nestíhajú. Napríklad v Ankinej minulosti bola pracovná doba pre slúžky takmer nepretržitá, zvonili na ne bárskedy aj v noci, nepoznali nedele ani sviatky a dovolenky vtedy ešte neboli. Dievčatá boli vychovávané tak, že si nesmeli ani na chvíľu sadnúť a keď si sadli, napríklad keď prišla návšteva, tak museli popritom aspoň šiť, štopkať alebo vyšívať. Moja mama je týmto spôsobom tetou Ankou ešte vychovaná, takže keď minule vystúpila z lietadla po trinásťhodinovom lete z Taiwanu, kde bola vyslaná ako člen politickej delegácie, hneď sadla do auta a odšoférovala dvesto kilometrov na konferenciu niekde za Brnom, bez toho, aby si za štyridsaťosem hodín pospala viac než hodinu. Keď som jej povedala, nech sa nestresuje, oznámila mi, že stresoval sa jej otec, keď ho ako partizána chytili Nemci a viedli na popravu. Mama má šesťdesiatpäť rokov, ale tá výchova skrátka stále nepustí.

Niekedy sa oplatí na také veci pomyslieť, keď sa mi nechce alebo keď som lenivá.

Novú knihu Hany Lasicovej Slúžka si môžete kúpiť v našom internetovom obchode Evitastore. Rovnako ako jej predchádzajúce knižky Pravdivý príbeh lži Diagnóza: rodina.

Galéria k článku

K článku neboli pridané žiadne iné obrázky.

Komentáre k článku

Doposiaľ nebol pridaný žiadny komentár.

Komentáre môžu pridávať len registrovaní užívatelia.

Obľúbené tituly

A predsa sa točí

Martin Petro

A predsa sa točí

Hodnotenie: 3/5

8,99 € 1,99 € (- 78%)

Stretneme sa na svadbe

Natalie Liu

Stretneme sa na svadbe

Hodnotenie: 5/5

8,99 € 1,99 € (- 78%)

Neskrotná

Tatiana Brezinská Čuperková

Neskrotná

Hodnotenie: 4/5

8,99 € 1,99 € (- 78%)

Pod povrchom

Tatiana Brezinská Čuperková

Pod povrchom

Hodnotenie: 0/5

9,99 € 1,99 € (- 80%)

Kým nás dieťa nerozdelí

Kristina Falťanová, Marek Mittaš

Kým nás dieťa nerozdelí

Hodnotenie: 5/5

9,99 € 1,99 € (- 80%)

Luxusný prešľap

Evelin Červienková

Luxusný prešľap

Hodnotenie: 3/5

8,99 € 1,99 € (- 78%)

Zajtra bude všetko inak

Andrea Virk

Zajtra bude všetko inak

Hodnotenie: 5/5

8,99 € 1,99 € (- 78%)

Len sa mi snívaj

Kristína Falťanová

Len sa mi snívaj

Hodnotenie: 5/5

7,99 € 1,99 € (- 75%)

Kto miluje, vyhráva

Andy Brossová

Kto miluje, vyhráva

Hodnotenie: 5/5

8,99 € 1,99 € (- 78%)

Sama mama

Timea Keresztényiová

Sama mama

Hodnotenie: 5/5

7,99 € 1,99 € (- 75%)

Rozbitá

Monika Macháčková

Rozbitá

Hodnotenie: 4/5

8,99 € 1,99 € (- 78%)

Moja tantra

Katarína Šajbanová - Krajčovičová

Moja tantra

Hodnotenie: 2/5

8,99 € 1,99 € (- 78%)

 Cena na otázku

Iná žena

Monika Macháčková

Iná žena

Hodnotenie: 0/5

9,99 € 1,99 € (- 80%)

 Cena na otázku

Slúžka

Hana Lasicová

Slúžka

Hodnotenie: 0/5

8,99 € 1,99 € (- 78%)

Preč !

Katarína Durica

Preč !

Hodnotenie: 3/5

8,99 € 1,99 € (- 78%)

Nepozvaní

Andrea Virk

Nepozvaní

Hodnotenie: 5/5

9,99 € 1,99 € (- 80%)

Ďalšie články

Evitovky za 1,99 €!

Evitovky za 1,99 €!

Máte všetky naše knižky? Alebo vám niektoré ešte chýbajú? Je tu obrovská príležitosť na doplnenie zásob

Osobný odber opäť aktívny

Osobný odber opäť aktívny

Osobný odber na všetok tovar z nášho e-shopu je opäť otvorený!

Evita je SLOVENSKÁ SPISOVATEĽKA ROKA 2016!

Evita je SLOVENSKÁ SPISOVATEĽKA ROKA 2016!

Panta Rhei Awards 2016 - knižný "Oscar" - je za nami.

Všetko alebo nič vo filmovom šate aj s bonusovým DVD!

Všetko alebo nič vo filmovom šate aj s bonusovým DVD!

Limitovaná edícia najúspešnejšej a vôbec prvej Evitovky VŠETKO ALEBO NIČ sa s veľkým úspechom predáva u nás…