Úvod / Články / Aktuality / Marika Lacik: Ak mi je zle, tak o tom mlčím, lebo nechcem, aby ma ľutovali
Tlačiť

Marika Lacik: Ak mi je zle, tak o tom mlčím, lebo nechcem, aby ma ľutovali

Marika Lacik žije od svojich 25 rokov aj s rodinou vo Švédsku. Odišla, aby jej deti mohli žiť krajšie a lepšie. Na rozdiel od iných, ktorých z vtedajšieho Československa vyhnala prosovietska politika, ju, manžela a jej deti vraj vyhnala tá domáca, rodinná. Neboli politicky prenasledovaní, ale boli nechcení... Svoj príbeh opísala v knižke Trpela som potichu.

Koľko ste teda mali rokov, keď ste odišli do Švédska? Koľko mali deti?

Do Švédska sme prišli v júni a v júli som tam oslávila dvadsiate piate narodeniny. Synovia mali tri a jeden rok.

Nikdy ste to neoľutovali?

Nie. Rozhodne nie. Pre deti – aby mali lepší život – by som dala všetko. Ja by som snáď vydržala v Československu, bola by som sa uskromnila. Mojím snom bolo ostať bývať v Bratislave. Ale nešlo to. A keď som zistila, že v Bratislave byť nemôžeme, rozhodla som sa – poďme preč. Nebolo to z ekonomických dôvodov. Proste sme museli nájsť nejaké miesto, kde môžeme začať žiť od začiatku. Samozrejme, že mi a aj im chýbali babičky. Na rozdiel od iných som nemala žiadnu pomoc. Ale vydržali sme.
A teraz som tam už doma. Ale zároveň je úžasné byť v Bratislave. A vedieť, že sem môžem prísť kedykoľvek.

Kedy ste sa rozhodli, že svoje zážitky, svoj príbeh dáte do knihy?

O mojich zdravotných problémoch píšem v knižke. Nemala som však len tie problémy so štítnou žľazou. A ani potom, čo ma liečili tým rádioaktívnym jódom som stále nebola v poriadku. Bola som veľmi unavená, často som mávala angíny atď., pracovala som len na polovičný úväzok, aj to s vypätím všetkých síl. Lekári ma vyšetrili, no po telesnej stránke som bola v poriadku. Tak som šla k psychológovi. Spočiatku sa mi však ťažko hovorilo aj s ním, bola som veľmi uzavretá. Ak mám starosti a bolesti, tak si to nechám pre seba, lebo nechcem, aby ma ľutovali. A ak sa mám dobre, tak som o tom ticho ešte viac, lebo nechcem, aby mi závideli. Tohto sa držím celý život. Ale začala som sa otvárať, dostávala som to zo seba veľmi pomaly a postupne. Trvalo to veľmi dlho. A táto knižka, to bola taká bodka. Od okamihu, ako knižka vyšla je zo mňa iný človek.
Aby som ju napísala, na to ma prehovoril psychológ, povedal, že to, čo som dokázala, je úžasné. To bolo asi pred desiatimi rokmi. Bránila som sa tej myšlienke, bola to rodinná záležitosť. Napokon, každý prisťahovalec, bez ohľadu na to, aké má vzdelanie to má zo začiatku ťažké. A hlavne – bolo to tak veľmi bolestivé, že to nešlo. Chcelo to čas. Veľa času.

Ako vznikla autorská dvojica Marika Lacik + Rolo Osvald? Čo vás zviedlo dohromady?

Roland je zať mojej najlepšej priateľky z detstva. Navštevujeme sa. Počas jednej návštevy sme sa začali rozprávať. Rozprávali sme sa potom vždy, keď som prišla na Slovensko.Trvalo to dlho. K skutočnej práci – písaniu – sme si sadli až po ďalšom roku, dvoch. Písať sme sa rozhodli v máji 2011.

Ako knižka vznikala, ako dlho ste ju písali? Diktovali ste, alebo ste to písali spolu a posielali ste si kapitoly?

Samotná práca na knihe trvala takmer tri roky. Rozhodli sme sa v máji a prišiel k nám na jeseň. On chcel, aby som knihu napísala ja. Ale nedokázala som to dať na papier. Prišiel asi trikrát. Nemal diktafón, všetko si zapisoval. Vždy prišiel na pár dní, rozprávali sme sa a on si to zapisoval. Od prvého momentu som ho brala ako syna, cítila som k nemu nesmiernu dôveru. Keď sa vrátil domov, prepísal si poznámky a poslal mi to. A keď prišiel znovu, tak sme spolu sedeli pri počítači a šli riadok za riadkom. Bolo to dosť prácne, lebo moja slovná zásoba je z roku 1969 a niektoré slová dnes vyznejú zvláštne. Na druhej strane, niektoré slová by som nikdy nepovedala. A takto sme to urobili niekoľkokrát. Niektoré mená som zmenila a niečo som samozrejme vynechala. Ale to gro tam je.
Keď sme to dopísali, mne sa nesmierne uľavilo. Vlastne už počas písania. Bola to pre mňa očista.

Čo sa vám na tejto práci/spolupráci páčilo najviac? Čo najmenej?

Mala som úžasné pochopenie od manžela, a hlavne od Rolanda. Roland ma počúval. A občas prerušil otázkou. A ja som sa vlastne vyspovedala. Šlo to ťažko, ale tým, že sme sa poznali som mu porozprávala aj to, čo sa do knihy nedostala. Spolupráca s Rolandom bola skvelá.

Aké to je, obnažiť sa takto v knižke? Neobávate sa toho, že sa v nej poznávajú sa v nej vaši známi, vaša rodina? Ich reakcií?

No, to ešte neviem, ale niektorí nám závideli, už keď sme začali chodiť na Slovensko. Že máme dobré auto, že bývame vo vile. Ale celý život mám len to, čo si môžem dovoliť.

Kto vás pri písaní vášho príbehu najviac podporil?

Manžel. Rozhodne manžel. Pri ňom som dostala nový život. Máme veľa spoločného. Nedávno sme boli obaja chorí a on mi povedal. Marika, mňa to tak štve, že už sme starí, že chorľavieme a máme väčšinu života za sebou teraz, keď sme konečne šťastní!

Ako ste sa dostali k Evite?

Cez Rolanda, to všetko vybavil on. A ja som trvala na tom, aby bol uvedený ako spoluautor. Lebo on to napísal. A napísal to krásne, neurobil z toho taký uplakaný slaďák, to som nechcela. Je to presne v duchu s mojím presvedčením. Ja som dala príbeh. Ale on mu dal život.

Čo vy čítate najradšej?

Keď som bola v ťažkostiach, tak som najradšej čítala Danielle Steel. Keď som sa rozvádzala (s prvým manželom), lebo rozvod bol celkom proti môjmu presvedčeniu. A ešte detektívky. Agathu Christie. Keď som stretla svojho terajšieho muža, všetko som to poslala Červenému krížu. smile
Najradšej mám asi Víťazný oblúk od Remarqua. Je to totiž podobný príbeh ako môj. Občas sa vrátim aj k slovenským knihám, určite sa nikdy nevzdám Hájnikovej ženy a Maríny (Hviezdoslav, Sládkovič). Teraz však už radšej čítam, hlavne novinky, po švédsky. Rozčuľuje ma totiž poslovenčovanie zahraničných priezvisk. Mám tiež rada americké kriminálky od Harlana Cobena a Jeremyho Archera. Mám rada, keď je detektívka zároveň silným ľudským príbehom. Čítať dobrý ľudský príbeh je pre mňa najväčší odpočinok.

Knihu Trpela som potichu si môžete objednať v Evitastore.

Galéria k článku

K článku neboli pridané žiadne iné obrázky.

Komentáre k článku

Doposiaľ nebol pridaný žiadny komentár.

Komentáre môžu pridávať len registrovaní užívatelia.

Obľúbené tituly

Luxusný prešľap

Evelin Červienková

Luxusný prešľap

Hodnotenie: 3/5

8,99 € 1,99 € (- 78%)

Kým nás dieťa nerozdelí

Kristina Falťanová, Marek Mittaš

Kým nás dieťa nerozdelí

Hodnotenie: 5/5

9,99 € 1,99 € (- 80%)

Dobrovoľne nasilu

Pia Dušak

Dobrovoľne nasilu

Hodnotenie: 4/5

8,99 € 1,99 € (- 78%)

Všetko naopak

Ivana Furjelová

Všetko naopak

Hodnotenie: 5/5

7,99 € 1,99 € (- 75%)

Slúžka

Hana Lasicová

Slúžka

Hodnotenie: 0/5

8,99 € 1,99 € (- 78%)

Stretneme sa na svadbe

Natalie Liu

Stretneme sa na svadbe

Hodnotenie: 5/5

8,99 € 1,99 € (- 75%)

Prachy pani Schwarzovej

Karin Krausová

Prachy pani Schwarzovej

Hodnotenie: 5/5

8,99 € 1,99 € (- 78%)

Klamár

Tatiana Brezinská Čuperková

Klamár

Hodnotenie: 5/5

8,99 € 1,99 € (- 78%)

 Cena na otázku

Kto miluje, vyhráva

Andy Brossová

Kto miluje, vyhráva

Hodnotenie: 5/5

8,99 € 1,99 € (- 78%)

 Cena na otázku

Ďalšia, prosím

Evelin Červienková

Ďalšia, prosím

Hodnotenie: 5/5

9,99 € 1,99 € (- 80%)

 Cena na otázku

Iná žena

Monika Macháčková

Iná žena

Hodnotenie: 0/5

9,99 € 1,99 € (- 80%)

 Cena na otázku

Neskrotná

Tatiana Brezinská Čuperková

Neskrotná

Hodnotenie: 4/5

8,99 € 1,99 € (- 78%)

Tajnostkár

Blanka Svobodová

Tajnostkár

Hodnotenie: 4/5

8,99 € 8,99 €

 Cena na otázku

Sama mama

Timea Keresztényiová

Sama mama

Hodnotenie: 5/5

7,99 € 1,99 € (- 75%)

Puzzle

Eliška Holienčíková

Puzzle

Hodnotenie: 3/5

9,99 € 1,99 € (- 80%)

Nemám čas na umieranie

Róbert Bae Kahoku Stangl

Nemám čas na umieranie

Hodnotenie: 3/5

6,99 € 1,99 € (- 72%)

Ďalšie články

Osobný odber opäť aktívny

Osobný odber opäť aktívny

Osobný odber na všetok tovar z nášho e-shopu je opäť otvorený!

Evita je SLOVENSKÁ SPISOVATEĽKA ROKA 2016!

Evita je SLOVENSKÁ SPISOVATEĽKA ROKA 2016!

Panta Rhei Awards 2016 - knižný "Oscar" - je za nami.

Evitovky za 1,99 €!

Evitovky za 1,99 €!

Máte všetky naše knižky? Alebo vám niektoré ešte chýbajú? Je tu obrovská príležitosť na doplnenie zásob

Všetko alebo nič vo filmovom šate aj s bonusovým DVD!

Všetko alebo nič vo filmovom šate aj s bonusovým DVD!

Limitovaná edícia najúspešnejšej a vôbec prvej Evitovky VŠETKO ALEBO NIČ sa s veľkým úspechom predáva u nás…